Digitalo in una finestra di console

Su questo sito, potresti vedere blocchi di codice come il seguente.

pluck delay 0

oppure questo

$ pluck delay 0

Il simbolo del dollaro, se presente, è una convenzione unix per indicare il prompt di una finestra di console. Tutto ciò che segue il $, ma non il $ stesso, deve essere digitato in una finestra di console (anche detta terminale). In questo caso, si dovrebbe aprire una finestra di console e l’utente dovrebbe digitare

pluck delay 0

Su Windows, un prompt della finestra di console appare così:

C:\>

Anche in questo caso, i caratteri iniziali fino al > non devono essere digitati. Rappresentano il prompt della console e vengono mostrati per convenzione. Come esempio finale, considera il seguente blocco di codice che mostra come esportare le impostazioni di Plucky in un file pluckeye-settings.txt sul desktop dell’utente.

C:\> pluck export >%HOMEPATH%\Desktop\pluckeye-settings.txt

I caratteri effettivamente digitati dall’utente per eseguire i comandi precedenti sono questi, con “Invio” premuto alla fine di ogni riga:

pluck export >%HOMEPATH%\Desktop\pluckeye-settings.txt

Commenti

Le annotazioni editoriali vengono talvolta aggiunte ai blocchi di codice su questo sito. Tali annotazioni iniziano con il carattere ‘#’ per indicare un commento. Ad esempio,

pluck delay 12m        # Non digitare il # o nulla dopo di esso
pluck delay 24m        # perché è un commento editoriale.
pluck delay 24m        # Il computer non lo capirà.

TODO

Forse usare asciicast / asciinema e/o gif animate.

Cos’è una finestra di console?

Vedi come aprire una finestra di console.


Ultimo aggiornamento: 2026-04-21